If you have to ask yourself if your computer is too loud or if it should be making that noise, I would go ahead and say, no, it shoud not be. Computers these days are fairly quiet and if they're making a lot of noise, it's not a good sign.
While talking to customers about their computer upgrade options, the conversation usually ends up with a discussion about memory and hard drives.